刃牙に訪れた束の間の平穏の時。しかし街を歩いていると不良にからまれてしまう。そこに刃牙の母親の部下であった栗谷川が現れてその場を仲裁する。その後、刃牙は栗谷川と母である朱沢江珠と父、範馬勇次郎についての会話を始める。

脚本：イシノアツオ／絵コンテ：齊藤啓也／演出：まついひとゆき