マウスの三人による連続攻撃は、元ボクシング世界チャンピオンであるアイアンマイケルを執拗に追い込んでいく。凄惨極まる光景に静まり返る刑務所内……しかしそこにゲバルが現れる。

脚本：山田健一／絵コンテ：齊藤啓也／演出：齊藤啓也

A persistent series of attacks by the triplets, Mouth, drive former boxing world champion, Iron Michael. In front of the terrible spectacle, the prison quietens down  ... when Guevara appears.

Script：Kenichi Yamada / Storyboard：Keiya Saitou / Director：Keiya Saitou