突然、何を思ったのか自分から望んで入ったはずの刑務所から脱走を試みる刃牙。しかも正面の入り口から堂々と。案の定、刃牙は機関銃等の重火器を持った刑務官に取り囲まれてしまう。しかしその表情は余裕そのもの。その様子をオリバがジッと見つめていた…。

脚本：浦畑達彦／絵コンテ：博多正寿／演出：齊藤啓也

Suddenly, Baki tries to escape from the prison that he wanted to enter. Moreover, from the front entrance! Even surrounded by guards with heavy weapons such as machine guns, Baki is confident. Oliva was staring at Baki's next actions …

Script：Tatsuhiko Urahata / Storyboard：Masatoshi Hakata / Director：Keiya Saitou