瀟洒なシティホテルでの、親子水入らずの優雅なディナーを堪能した刃牙と勇次郎。しかし、その暖かく満ち足りた時間は長くは続かなかった。刃牙の勇次郎に対する挑発から始まった喧嘩は、かつてないレベルの闘いへと発展していく。

脚本：山田健一／絵コンテ：田頭しのぶ／演出：小坂春女